27.05.2026 г., Брюксел. АРХИВ: Интервю със Златимира Колова (на снимката), проведено от Феликс Хофман Май; 9 2019 г. #EP2019: Интервю със Златимира Колова, кандидатка на Пан-европейската партия VOLT в България за изборите за Европейски парламент.
Източник: https://klimadelegation.de/

„Златимира Нинова Цолова е водещата кандидатка (№ 2) за член на Европейския парламент в листата на „Volt България“. „Volt“ е първото политическо движение, което прие единна предизборна програма за всички европейски държави: Амстердамската декларация. Движението, което е представено в 32 европейски държави, се стреми да изгради по-демократична Европа, способна да преодолее огромните предизвикателства, пред които са изправени нейните граждани“.

Откъде идва интересът Ви към политиката в областта на климата и по-специално към изборите за Европейски парламент? Каква е основната Ви мотивация?

„Въпреки че съм на 36 години, принадлежа към поколението на милениалите. През последните години осъзнах, че изпитвам междупоколенческа пропаст. Това, което моето и по-младите поколения ценят и представят като важно за себе си, не винаги намира отражение в начина, по който сме представени. Разбрах, че различието между мен и политиците се дължи на това, че не споделяме една и съща визия за бъдещето и че не се чувствам представена. Дори когато стачкуват за климатична справедливост, младите хора често биват етикетирани като прекалено млади или критикувани за външния си вид, но реалността е, че те са образовани, свързани са чрез социалните медии и обменят информирани мнения например относно доклада на МГИК, както и относно факта, че именно тяхното поколение и следващите ще страдат най-много от безотговорното поведение на родителите си.“

Поради това е много трудно да се убедят младите избиратели да гласуват, тъй като те не смятат, че има някой, който би изразил техните тревоги и би се интересувал от нещата, които ги вълнуват. Забелязвам, че по-младите хора са по-малко фокусирани върху икономическия растеж и консуматорството, опитват се да живеят минималистично, загрижени са за бъдещето на нашата планета, като в центъра на вниманието им са опазването и съхранението на околната среда, биогазът, биоенергията и управлението на отпадъците. Те виждат околната среда като централен фактор в борбата за чист въздух, енергийна сигурност и намаляване на емисиите. В един взаимосвързан свят като нашия това наистина е така – нашите водни ресурси, нашите океани са свързани помежду си. Последиците засягат всички нас: от 2008 г. насам средно 26,4 милиона души по целия свят са били принудително разселени в резултат на наводнения, бури, земетресения или суши. Прогнозите сочат, че до 2100 г. в Европа ще пристигат по 660 000 допълнителни търсещи убежище годишно. В бъдеще ще трябва да се сблъскваме с повече разселени хора и климатични бежанци.

Този пример има за цел да покаже как събитията и политиките са взаимосвързани и че трябва да се съсредоточим върху дългосрочни и устойчиви решения, а не върху предизборни бързи решения.

Как вашата кандидатура се отнася към темата за климатичните промени и младежта? Какви са вашите конкретни планове за насочване на Европейския съюз към по-активни действия в областта на климата и постигане на целите на Парижкото споразумение?

Подкрепям програмата, върху която работи моята партия, и ако бъда избран, ще посветя всичките си усилия на изпълнението на нашите обещания. „Volt“ споделя загрижеността на младите хора за околната среда и затова призовава ЕС, както и правителствата на държавите-членки, да предприемат по-конкретни мерки за намаляване на опасните емисии чрез:

Въвеждане на данък върху въглеродните емисии в целия ЕС, за да се насърчи преходът към възобновяеми енергийни източници за сметка на изкопаемите горива. Данъкът трябва да бъде внимателно разработен, за да се гарантира, че никой няма да бъде неоправдано обременен. Постъпленията и спестените средства ще се използват за финансиране на съответни проекти за смекчаване на последиците от климатичните промени и за адаптиране към тях.
Прекратяване на субсидирането на изкопаемите горива, които трябва да бъдат премахнати възможно най-ефективно и бързо (керосин, дизел, въглища и други изкопаеми горива), включително забрана на нови разрешения за сондиране за изкопаеми горива.
Ускоряване на прехода към по-екологично енергийно потребление в транспортния сектор чрез споделена мобилност, забрана на дизеловите автомобили, модернизация на транспортната мрежа на ЕС, както и в строителния сектор чрез подобряване на енергийната ефективност на нашите сгради и подкрепа на рентабилни мерки за енергийна ефективност.
Стимулиране на стратегии за изтегляне на публично и частно финансиране от изкопаемите горива и пренасочването им към решения, благоприятни за климата.
Опазването на земята, възстановяването и защитата на горите са ключови действия за по-смели и много по-бързи мерки за намаляване на въздействието ни върху околната среда и ограничаване на ефектите от климатичните промени. VOLT възнамерява да подобри и укрепи агроклиматичните мерки, включени в ОСП.
Volt, в съответствие с младежкото екологично движение, изисква повишаване на нивото на амбиция на ЕС и неговите членове:

Да се определят целите за енергоспестяване в Директивата за енергийна ефективност на 40 % (в момента 30 %) за 2030 г., като по този начин се осигурят надеждни инвестиции и се създадат работни места. Освен това „Volt“ предлага задълженията за енергийна ефективност да се разширят и към транспортния сектор.
За да се постигне наистина дълбока системна промяна в начина, по който произвеждаме, транспортираме и използваме енергията, Volt предлага да се поддържат научните изследвания и разработването на интелигентни електроенергийни мрежи на ниво ЕС с подобрено и хармонизирано финансиране на съответната инфраструктура и на местно ниво, като например системите за съхранение на ЕС.
Кои са „горещите“ теми, свързани с климатичните промени, в предстоящите избори?

Ние подкрепяме младежта и се присъединяваме към нея в призива за действия в борбата с климатичните промени. За малко повече от една година много повече млади ученици се присъединиха към протеста на Грета и водят движения в своите страни. По време на последното събитие в Рим (19 април) много млади лидери от ЕС се срещнаха в Рим. В Дания шествията #FridayForFuture позволиха на младежките движения да създадат младежки климатичен съвет (Unge Klima Råd), който представи своите идеи за политики на „възрастните партии“. Вече е налице повишение на средната глобална температура на повърхността с около 1 °C над нивата от доиндустриалната епоха, а в момента светът се насочва към затопляне от 5–6 °C до края на века, като възможни обратни връзки биха могли да ускорят затоплянето до над 12 °C. Младежта обсъжда този въпрос и протестите ѝ са свързани предимно с бездействието на правителствата. Младежките кампании са насочени към предприемане на действия, като например училищната стачка за климата.

Все повече проучвания показват, че преходът към 100 % възобновяема енергия за постигане на целите на Парижкото споразумение е възможен. Това би могло да се осъществи чрез по-широко внедряване на възобновяеми енергийни източници като вятърна, слънчева, геотермална и водно-електрическа енергия, разработване и внедряване на технологии за съхранение, варианти за преносни мрежи, ефективно управление на енергийната мрежа, интегрирано в секторно съчетано решение с други мрежи за газ, водород и въглероден диоксид, системи „Power-to-X“ и граници за устойчива биоенергия. Освен това би се използвала и настоящата инфраструктура за изкопаеми горива, като например чрез адаптиране на природния газ за поддържане на водород и други устойчиви горива и газове/течности за съхранение. Институцията би могла да възрази:

Цената на енергията и климатичният преход: „Не можем да си го позволим“. Докладите на МГЕЗК предвиждат, че климатичните промени ще струват на света до 20 % от световния БВП до 2100 г., ако се запази сценарият „бизнес както обикновено“. Напротив, предприемането на мерки за ограничаване на глобалното затопляне до 1,5 °C може да привлече инвестиции в размер на 2,4 трилиона и, според Международната организация на труда (МОТ), да създаде 24 милиона работни места. Освен това подходящи политически инструменти могат да помогнат за мобилизирането на допълнителни ресурси.
Китай, САЩ, Индия и други страни все още замърсяват повече: Индия и Китай се борят с смъртоносни нива на замърсяване. Китай предприема редица мерки за намаляване на емисиите си, като ограничава използването на автомобили и преосмисля енергийните доставки, а САЩ бавно намалява зависимостта си от изкопаемите горива. Има доказателства, че САЩ също вземат предвид „ефекта върху заетостта“ на климатичните политики, тъй като нисковъглеродните технологии са по-трудоемки.
Да, ние вярваме, че за да запази статута си на пионер в иновациите в областта на климатичната политика, с всички свързани с това икономически предимства, ЕС трябва да се възползва от възможността тази година да поеме ангажимент за нулеви нетни емисии преди 2050 г. и да актуализира своите климатични цели за 2030 г. в съответствие с Парижкото споразумение.

Накратко: „Volt“ осъзнава спешността на борбата с климатичните промени. Докладът на МГЕЗК отправя ясно послание: времето за решителни действия в областта на климата е днес, а не утре, и „Volt“ ще се стреми да отрази заключенията му в изготвянето на политиките си. Европа трябва да предприеме действия, за да избегне най-тежките последици от климатичните промени, и да се стреми да ограничи глобалното затопляне до 1,5 °C.

Всъщност всички сме съгласни, че макар да е постигнат напредък в превръщането на Парижкото споразумение от 2015 г. в конкретни политики на Европейския съюз и неговите държави-членки, „Volt“ желае да ускори енергийния и климатичния преход и призовава за по-бърза и по-смела реакция от страна на ЕС. „Volt“ вярва, че най-добрият начин да се постигне това – по отношение на намаляване на емисиите и разходите, както и на ефективността и ефикасността – е чрез единен европейски план, приложим във всички региони на съюза. Искаме Европа да бъде пример за останалата част от света, да покаже на всички, че това е възможно, и да бъде лидер в чистите технологии. Визията на Volt е да живеем в свят, в който чистата енергия е част от решението. Volt предвижда свят, в който физическите лица, корпорациите и публичните субекти поемат по-голяма отговорност за бъдещето на нашите млади поколения.

Какво трябва да имат предвид младите хора, когато вземат решението си на изборите?

Смятам, че всички ние трябва да имаме достъп до нашите политици, да се чувстваме чути и да знаем, че нашите тревоги се вземат под внимание, а не се пренебрегват. Наблюдаваме преход от представителна към участителна демокрация. Лично аз бих искал да виждам повече млади политици, които са прозрачни и отчетни и се стремят да изпълняват обещанията си (например Юлия Реда). В момента много политици служат на интересите на индустрията, големия бизнес и лобитата, които не поставят гражданите в центъра. Вярвам, че основната цел на Европейския съюз, освен да бъде политически и икономически фактор, трябва да бъде да служи на своите граждани. Лидерът трябва да създава по-грижовен и справедлив свят. Лидерът-слуга споделя властта, поставя нуждите на другите на първо място и помага на хората да се развиват и да постигат възможно най-високи резултати. (Робърт К. Грийнлиф). Лидер може да бъде и институция или организация като Европейския парламент – която движи промяната напред, въз основа на нуждите и ценностите на гражданите. Трябва да има училищни предмети по климатичните промени, миграцията и прогнозите за бъдещите глобални предизвикателства. За да знаем какво е най-доброто за всички нас, трябва да взаимодействаме повече – не бива да има такова разстояние между политиците и гражданите. Тъй като политиците също са граждани.

Бих гласувал за човек, с когото се идентифицирам, а не за партийна листа. В крайна сметка промяната често се дължи на хората, а не на партийните програми.

Според вас достатъчно ли е просто да се гласува?

Страни като Ирландия, например, са приложили много успешен модел на граждански събрания. Гражданското събрание е пример за делиберативна демокрация, която поставя гражданите в центъра на важните правни и политически въпроси, пред които е изправено обществото. Гражданите могат да гласуват по въпроси, които са важни за тях, и да дават становища относно посоката на политиките. Аз подкрепям идеята за повече инструменти и механизми за взаимодействие между политиците и гражданите – например пряко излъчване на заседанията на общинския съвет, предавания на живо във Facebook и онлайн излъчване на дебати, които са от голям интерес. Друг инструмент би могъл да бъде форум за сътрудничество, платформа за блогове и коментари, директни консултации и диалози с гражданите. Гласуването има значение, но не е достатъчно. Всички ние трябва да бъдем по-добре информирани и да участваме в съвместното създаване на нашето общо европейско бъдеще. Но зависи и от нас да отстояваме своето място и да вземем властта в ръцете си като граждани.

„Благодаря ви за интервюто!“

Снимка по-долу: изгнилата касетка с мръсни килимчета, която служи за подслон на Арик. Златимира Колова наскоро го обяви за „семейно куче“.

Арик, февруари 2026 г. Той живее в градината на имота на Златимира Колова, който тя е наследила от покойната си леля. Арик е ходил при ветеринар само веднъж – когато беше оставен в приют за кастрация по безплатната програма на общината.